四人新世界国语

本片(剧)又名黄师傅走天涯,When East goes West,土爸爸洋儿子，是一部中国香港制片作品的喜剧片，于1990年上映。对白语言为粤语，目前豆瓣评分6.3(仅供参考)。

飞叔移民到加拿大与儿子哈哈一起生活。在飞机上认识了一位来自大陆的黄艳秋，并有意撮合艳秋和哈哈，飞叔与艳秋的姨妈是一对欢喜冤家，艳秋和一个富家花花公子一起，哈哈很沮丧，飞叔鼓励儿子向艳秋表白。哈哈买下一块地，想转头赚钱，但买家临时改变主意，令哈哈欠下一笔钱，飞叔、姨妈、哈哈、艳秋开始了四人新世界……